LOS SUENOS DE DAIREAUX

Film de François Daireaux

Projection le dimanche 16 décembre de 18h00 à 20h00

Entrée libre , apéritif-rencontre entre les 2 séances de projection

Un partenariat avec la Galerie Les Filles du Calvaire, La Maréchalerie et L’Espace Khiasma

Les rêves de Daireaux

Vidéo couleur, sonore, HDV, 55’, VOSTF, 1 écran, format 16/9. Disponible en VO espagnole et en VOSTA

Image / Montage : François Daireaux
Son : Suzanne Durand – François Daireaux
Voix off : Enrique Parma
Coproduction : Khiasma – François Daireaux

Durant l’été 2010, François Daireaux quitte la France pour découvrir et faire l’expérience de la ville de Daireaux en Argentine. Pendant de longues journées il marche dans Daireaux pour filmer la ville qui porte son nom. Pendant ses nuits à l’hotelDaireaux, il fait de nombreux rêves.

En el verano del 2010, François Daireaux viaja a la Argentina para descubrir la ciudad de Daireaux. Durante esos días, recorre y filma la ciudad que lleva su nombre. Por la noche y en el hotel Daireaux, lo visitan sus sueños.

During the summer of 2010 François Daireaux left France in order to discover and experience the city of Daireaux in Argentine. He walked along for days on end, filming the city which carries his name. Throughout his nights at Daireaux hotel, he’s had numerous dreams.

du 23 janvier au 30 mars 2013 – Blow bangles production, La Maréchalerie – Centre d’art contemporain, Versailles, France.

http://www.versailles.archi.fr/centre_art.php

http://www.khiasma.net/index.php