EXPOSITION PROLONGÉE JUSQU’AU 27 JUILLET 2019
SUR RENDEZ-VOUS : 0650003451
EVERYTHING LOOKS BETTER WITH LOVE | MICHAËL SELLAM
Exposition du 19 mai au 27 juillet 2019
Vernissage le dimanche 2 juin à 12H
Exhibition from May 19 to July 27 2019
Opening Sunday Jun 2nd at 12pm
SALON DU SALON 21 avenue du Prado, 13006 Marseille | France
edition@salondusalon.com +33(0)6 50 00 34 51 www.salondusalon.com/subscribe
——————————————————————————————
FR
Michaël Sellam visite de nombreux musées. À travers son travail, il recompose les attitudes, les gestes, les comportements et produit des formes, des volumes et des images de ces dérives. Des captures des salles, des oeuvres, des personnels et des publics des musées les plus célèbres de Paris et de Marseille sont ainsi réunies dans le double salon de Salon du Salon. Tout semble mieux avec de l’amour.
Qu’il est bon de se réveiller le matin tout seul
et de se dire de l’art
que vous l’aimez que vous l’aimez
plus que tout au monde.
Freely inspired by: Love Poem by Richard Brautigan
——————————————————————————————
ENG
The rooms, works, employees, and visitors of numerous museums find themselves gathered in a double-lounge. Everything looks better with love.
It’s so nice to wake up in the morning all alone
and not have to tell somebody you love them
when you don’t love them any more.
Richard Brautigan, Love Poem
————————————————
FR
MICHAËL SELLAM
Né à Paris en 1975. Vit et travaille à Paris.
Depuis la fin des années 90, la pratique de Michaël Sellam se développe sur un large éventail de médiums incluant la vidéo, la photographie, l’installation, la performance, le dessin, la peinture et la sculpture en injectant, en contaminant dans ces pratiques classiques une forme d’amplification et d’augmentation d’un certain fantasme pour les nouvelles technologies numériques. Il s’intéresse aux modes de production, de distribution, de communication et d’évaluation de l’art au regard de la technique et pose une réflexion, à la fois critique et enthousiaste sur les tumultes de l’industrie culturelle. Son travail est régulièrement exposé dans le cadre d’expositions personnelles et collectives en France et à l’étranger.
——————————————————————————————
ENG
MICHAËL SELLAM
Michaël Sellam was born in Paris in 1975. He lives and works in Paris. Since the end of the years 90, the practice of Michaël Sellam develops on a wide range of mediums including video, photography, installation, performance, drawing, painting and sculpture by injecting, contaminating in these classical practices a form of amplification and enhancement of a certain fantasy for new digital technologies. He is interested in the methods of production, distribution, communication and evaluation of art in relation to technique and poses a reflection, both critical and enthusiastic about the tumults of the cultural industry. His work is regularly exhibited in the context of personal and collective exhibitions in France and abroad.
——————————————————————————————
FR
SALON DU SALON est un projet basé à Marseille, dédié à l’art contemporain, en lien à l’édition, membre de Marseille Expos, réseau des galeries et lieux d’art contemporain. Depuis décembre 2013, SALON DU SALON développe un programme avec des artistes et curateurs qui sont invités à développer des propositions d’exposition. Les formes et les développements dépendent des projets : édition, conversations, performances, recherches, résidences, publications, etc.
EVERYTHING LOOKS BETTER WITH LOVE | MICHAËL SELLAM, exposition monographique est la 20ème édition du projet Salon du Salon à Marseille.
VISITES PUBLIQUES & RENDEZ-VOUS PROFESSIONNELS : Visites publiques du jeudi au samedi de 15 à 18h et sur rendez-vous SALON DU SALON 21 avenue du Prado 13006 Marseille | France – edition@salondusalon.com
+33(0)6 50 00 34 51 www.salondusalon.com/subscribe
PAC : Visites publiques du jeudi 30 mai au dimanche 02 juin de 12 à 18h dans le cadre du PRINTEMPS DE L’ART CONTEMPORAIN à MARSEILLE www.marseilleexpos.com/blog/2019/01/11/everything-looks-better-with-love
——————————————————————————————
ENG
SALON DU SALON is a Marseille-based project dedicated to contemporary art and publishing, member of Marseille Expos galleries and contemporary art places network. Since December 2013, SALON DU SALON has been working with artists and curators invited to develop exhibition proposals. Forms and development of collaboration are based upon the projects themselves, and have included publishing, conservation, performance art, research, residencies, and more.
EVERYTHING LOOKS BETTER WITH LOVE | MICHAËL SELLAM, monographic exhibition, is the 20th edition of Marseille’s Salon du Salon project. PUBLIC VISITS & PROFESSIONAL APPOINTMENTS : Public visits from thursday to saturday 3 to 6 pm and appointments SALON DU SALON 21 avenue du Prado 13006 Marseille | France edition@salondusalon.com +33(0)6 50 00 34 51 www.salondusalon.com/subscribe
PAC: Public visits from thursday May 30 to July 6. 12 to 6PM as part of the PRINTEMPS DE L’ART CONTEMPORAIN in MARSEILLE www.marseilleexpos.com/blog/2019/01/11/everything-looks-better-with-love