9.07.18-6.10.18

vernissage le lundi 9 juillet à partir de 19h | ouverture pour le FID du 10 au 16 juillet 2018 de 14h à 19h
(fermeture du 17 juillet au 30 août )
réouverture du 31 aout jusqu’au samedi 20 octobre 2018
du mercredi au samedi de 15h à 19h — entrée libre

remerciements à Lightcone, Jean-Paul Hirsch

une proposition du Fid Marseille, de la compagnie, lieu de création et de l’I.N.H.A. (Institut National de l’Histoire de l’Art)

///
rencontre avec les artistes et Jean-Pierre Rehm le 14 septembre à 19h

///

L’exposition Sismographies met en lumière des mouvements qui permettent de voir le monde autrement. On est d’abord immergé dans une multiprojection conçue par Zahia Rahmani dédiée aux luttes d’émancipation à travers une sélection de quelques 900 couvertures, photographies et textes manifestes issus de revues culturelles non-européennes. Ensuite, la compagnie rend à hommage à Paul Otchakovsky Laurens qui envisageait sa pratique d’éditeur semblable à celle d’un cinéaste. Puis les bouquets cinématographiques de Rose Lowder proposent des vibrations d’images faites d’éléments de nature et d’autres intrusions comme pour amplifier leurs multitudes. Et enfin Simon Poëtte regarde des enregistrements d’un jeune militaire en activité dans ce qui serait un territoire désertique.

///
Zahia Rahmani, Sismographie des luttes. Vers une histoire globale des revues critiques et culturelles, 2017, installation vidéo et sonore

Conception, réalisation : Zahia Rahmani, responsable du domaine de recherche, « Histoire de l’art mondialisée » à l’INHA
Chargées de la recherche : Florence Duchemin Pelletier, Pensionnaire, INHA, et Aline Pighin, Chargée d’études INHA
Montage : Thierry Crombet, relativ.design
Musique originale : Jean-Jacques Palix
Durée : 59 mn

Collaboration pour la recherche et la traduction : Sawssan Alachkar, Lotte Arndt, Marie-Laure Allain Bonilla,  Estelle Bories, Jacqueline Estran, Mica Gherghescu, Ghazal Golsheri, Émilie Goudal, Morad Montazami, Esteban Sanchez, Hugo Serafim Ratão, Devika Singh et Annabela Tournon

Avec la collaboration de : Bibliothèque nationale de France
La médiathèque du Musée du Quai Branly – Jacques Chirac, Paris
La Bibliothèque Kandinsky MNAM/Centre Georges Pompidou, Paris
L’Institut d’Asie orientale, Lyon
Institut d’études transtextuelles et transculturelles, Lyon

Remerciements à Pierre-Yves Belfis, Nicolas Bissi, Jean-Louis Boully, Alix Chagué, Etienne Dobenesque, Sarah Frioux-Salgas, Héloïse Kiriakou et François Guillemot

///
Rose Lowder, Bouquets (1-20), 1994-2009, 26’33, couleur, silencieux

Avec l’accord de l’artiste, ces films 16 mm sont présentés en vidéo.

Ces bouquets font partie d’une série de films d’une minute chacun, sur des sujets variés. Structurées dans la caméra lors du «filmage», selon des modalités élaborées progressivement dans mes précédents films, ces recherches se développent pour composer un bouquet filmique d’images cueillies chaque fois dans un même site, à différents moments. Ces bouquets d’images sélectionnées et tissées en ordre alterné comportent aussi quelques photogrammes adventices qui, telles des «mauvaises» herbes, peuvent être nuisibles ou utiles, selon les circonstances.

///
Simon Poëtte, La cabane, 2018, 20’, son stéréo

Il est seul dans son appartement.
Il y construit une cabane dans laquelle il s’installe devant un ordinateur.
Il visionne des images de jeunes militaires en mission.
Ils sont dans un espace désertique et anonyme, dans une temporalité suspendue.
Dans une attente sans but.

///
Un hommage à l’éditeur Paul Otchakovsky-Laurens avec des entretiens vidéos d’auteurs qu’il a publié et qui sont venus lire à la compagnie.

Fondateur de la maison d’édition P.O.L., Paul Otchakovsky-Laurens est mort dans un accident de la route à 73 ans. Il a notamment été l’éditeur de Georges Perec, Marguerite Duras, Emmanuel Carrère ou encore de Jean Rolin. Il a été le président du FID Marseille de 2012 à 2018.

Jean-Paul Hirsch a réalisé avec la plupart des auteurs P.O.L. des entretiens vidéo qui font partie du site pol-editeur.com.

Deux autres vidéo (réalisation Guillaume Loiseau) avaient été réalisées pour des lectures à la compagnie, celle de Manuel Joseph, et celle de Liliane Giraudon et Jean-jacques Viton.

> Jean-Jacques Viton : 4 videos

> Liliane Giraudon : 6 videos

> Marc Cholodenko : 4 videos + extrait émission apostrophes

> Raymond Bellour : 6 videos

> Manuel Joseph et Myr Muratet (la vidéo faite de sa lecture à la compagnie (du texte publié chez POL, réalisation Guillaume Loiseau)

> Liliane Giraudon et Jean-Jacques Viton

la vidéo de la lecture à la compagnie

MARSEILLE POSTCARDS – Liliane Giraudon, Jean-Jacques Viton et François Rossi à la batterie, avec la participation de Paul-Emmanuel Odin